『スター・ウォーズ/帝国の逆襲』予告編
映画SFアクションファンタジー全年齢

スター・ウォーズ/帝国の逆襲で英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Empire Strikes Back (1980)

帝国軍の大反撃!修行、恋、そして映画史に残る衝撃の告白

監督
アーヴィン・カーシュナー
出演
マーク・ハミル、ハリソン・フォード、キャリー・フィッシャー、ビリー・ディー・ウィリアムズ
国
アメリカ・124分
英語
アメリカ英語が中心。帝国軍の将校たちはイギリス英語で、ヨーダは語順が逆さまの不思議な英語
受賞
アカデミー賞 音響賞・特別業績賞(視覚効果)
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『スター・ウォーズ/帝国の逆襲』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を13個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

There is no try.

「やってみる」などない。

ヨーダ(声:フランク・オズ)

Lv.3名ゼリフ

Judge me by my size, do you?

大きさで私を判断するのかね?

ヨーダ(声:フランク・オズ)

Lv.3ジョーク・皮肉

Never tell me the odds!

確率なんか聞かせるな!

ハン・ソロ(ハリソン・フォード)

Lv.1名ゼリフ

I know.

知ってるさ。

ハン・ソロ(ハリソン・フォード)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

I am your father.

私がお前の父親だ。

ダース・ベイダー(演:デヴィッド・プラウズ/声:ジェームズ・アール・ジョーンズ)

Lv.2日常会話

I have a bad feeling about this.

嫌な予感がする。

レイア姫(キャリー・フィッシャー)

Lv.1日常会話

I'll give it a try.

やってみます。

ルーク・スカイウォーカー(マーク・ハミル)

A受験に出る! give ~ a try
Lv.2日常会話

You make it so difficult sometimes.

あなたって時々すごく面倒な人ね。

レイア姫(キャリー・フィッシャー)

Lv.3日常会話

I happen to like nice men.

私はたまたま優しい人が好きなの。

レイア姫(キャリー・フィッシャー)

Lv.3スラング

Laugh it up, fuzzball!

笑ってろよ、毛玉野郎!

ハン・ソロ(ハリソン・フォード)

Lv.3ジョーク・皮肉

Who's scruffy-looking?

誰が小汚いって?

ハン・ソロ(ハリソン・フォード)

Lv.3日常会話

This deal is getting worse all the time.

この取引、どんどん悪くなる一方だ。

ランド・カルリジアン(ビリー・ディー・ウィリアムズ)

A受験に出る! all the time
Lv.4ジョーク・皮肉

You certainly have a way with people.

あなたって本当に人の扱いがお上手ね。

レイア姫(キャリー・フィッシャー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧