どんな場面?公園の動物レスキューのテントで、エミリーが赤い子犬を抱き上げ、不思議なおじいさんに聞く。
直訳「彼はどれくらい大きくなるつもりか?」
こなれた訳この子、どれくらい大きくなるの?
POINTここがツボ
子犬をもらうときの定番の質問です。How big で「どれくらい大きく」、is going to get で「(これから)なる」。get + 形容詞は「〜になる」という意味で、get big(大きくなる)、get tall(背が伸びる)などとよく使います。この映画では、この質問への答えがそのまま物語の大きな秘密になっています。家では、植物を育てたり、ペットショップで犬を見たりするときに、How big is it going to get? と子どもと一緒に聞いてみましょう。
TRY IT使ってみよう
- 例1
This sunflower is growing fast. How big is it going to get?
「このひまわり、どんどん伸びてる。どれくらい大きくなるの?」 - 例2
It's getting dark.
「暗くなってきた。」






12フレーズ
12フレーズ
13フレーズ
12フレーズ
13フレーズ
13フレーズ
ドラマ10フレーズ
ドラマ12フレーズ