wiretapping
/ˈwaɪərˌtæpɪŋ/名詞
盗聴、通信傍受
電話線に「栓」を差す?盗聴の英語は意外とアナログ
SUMMARY
意味と背景
他人の電話や通信をこっそり聞いたり記録したりすること。捜査機関が法律の手続きに沿って行う通信傍受を指すこともあれば、違法な盗み聞きを指すこともある。インドネシアで、大統領を盗聴した疑いがあるとして、政権の幹部が解任されたと報じられた。
IN THE NEWS
2026年11月5日(木)のニュースに登場
インドネシアで、プラボウォ大統領を盗聴した疑いで、政権の幹部が解任されたと報じられた。
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
Wiretapping without a warrant is illegal.
令状なしの盗聴は違法だ。
-
2
The official was dismissed over allegations of wiretapping the president.
その高官は、大統領を盗聴した疑いで解任された。
-
3
In many countries, police need a court's permission to use wiretapping.
多くの国では、警察が通信傍受をするには裁判所の許可が要る。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- illegal wiretapping違法な盗聴
- wiretapping scandal盗聴スキャンダル
- court-approved wiretapping裁判所が認めた通信傍受
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
wire(電線)に tap(栓を差して中身を抜き取る)を組み合わせた語で、電話線に装置をつないで会話を抜き取るという昔ながらの発想から生まれた。動詞は wiretap で、英国では phone tapping とも言う。部屋に小型のマイクを仕掛けるのは bugging で、bug は虫のように小さな盗聴器のこと。米国のウォーターゲート事件も、民主党の本部に盗聴器を仕掛けようとした侵入事件が発端だった。
IN VIDEO
動画で見る「wiretapping」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に wiretapping が出てくるものを選びました。
CNA2026/11/04
Indonesia's Prabowo sacks chief of staff for alleged wiretappingミニ解説シンガポールの CNA が、インドネシアの大統領が盗聴の疑いをめぐって側近の幹部を解任したと伝えたニュースです。概要欄では、wiretapping と同じ意味で intercepting communications(通信を傍受する)という言い方も使われています。3分ほどなので、言い換えを探しながら聞いてみましょう。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…