turbulence

SUMMARY

ざっくり言うと

大気の流れが乱れることで、飛行機が上下に激しく揺さぶられる現象のこと。山の風下や雷雲の周り、ジェット気流の境目などで起きやすい。シートベルトを外していると天井に体を打ちつける事故につながるため、航空会社は着席中の着用を強く呼びかけている。気候変動で発生が増えているという研究も注目されている。

IN THE NEWS

2026年9月13日（日）のニュースに登場

トルコの航空会社の便が激しい乱気流に遭い、機内が大きく揺れたと伝えられた。

• ‘We started to plummet’: Turbulence rocks Turkish Airlines flightAl Jazeera

EXAMPLES

1. 1

   The plane hit some turbulence over the ocean.

   その飛行機は海上で乱気流に遭遇した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Passengers screamed as turbulence rocked the flight.

   乱気流で機体が揺れ、乗客たちは悲鳴を上げた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Severe turbulence can cause serious injuries even with seatbelts fastened.

   激しい乱気流はシートベルトを締めていても大けがにつながることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• hit turbulence乱気流に遭遇する
• severe turbulence激しい乱気流
• clear-air turbulence晴天乱気流

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ラテン語で「群衆・ざわめき」を意味する turba が語源で、turbulent（荒れ狂う・激動の）や disturb（かき乱す）も同じ家族の語。turbulent times といえば政治や経済の激動期を指し、比喩でもよく使われる。厄介なのは clear-air turbulence（晴天乱気流）で、雲がないので目でもレーダーでも見つけにくく、突然襲ってくる。「急に機体が落ちた」と伝えられるのはたいていこれだ。なお turbulence は数えられない名詞なので、a turbulence とは言わず、some turbulence や severe turbulence と表す。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

turbulence（乱気流）と turmoil（混乱）は綴りが似ているので要注意。

QUIZ

1問チャレンジ

「turbulence」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル