ticket touting
/ˈtɪkɪt ˈtaʊtɪŋ/名詞
チケットの不正転売、ダフ屋行為
「ダフ屋」はイギリス英語で tout、アメリカ英語では scalper
SUMMARY
意味と背景
人気のコンサートや試合のチケットを買い占め、元の値段より高く売って利益を得ること。ニュースでは、転売を防ぐために主催者や行政が本人確認や電子チケットを導入する場面で使われる。本当に行きたいファンがチケットを手に入れにくくなるため、世界各地で規制が議論されている。
IN THE NEWS
2026年11月22日(日)のニュースに登場
香港で、チケットの転売を防ぐために本人確認を導入すると、公演の入場に時間がかかるとの懸念が示された。
- ID card checks to tackle ticket touting could slow entry to shows: tourism chiefSouth China Morning Post
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
The new law aims to stop ticket touting.
新しい法律は、チケットの不正転売を止めることを目指している。
-
2
Organizers will check ID cards at the entrance to crack down on ticket touting.
主催者は、チケットの不正転売を取り締まるため、入口で身分証を確認する。
-
3
Fans are frustrated that ticket touting makes concerts so expensive.
ファンは、不正転売のせいでコンサートがとても高くなることに不満を抱いている。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- crack down on ticket toutingチケットの不正転売を取り締まる
- tackle ticket toutingチケットの不正転売に対処する
- a ticket toutダフ屋
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
tout は動詞で「しつこく売り込む」、名詞で「ダフ屋」を指すおもにイギリス英語の語。アメリカ英語では、ダフ屋を scalper、転売行為を scalping と呼ぶ。tout には「大げさにほめて宣伝する」という意味もあり、ニュースでは The minister touted the plan as a success.(大臣はその計画を成功だと強調した)のように使われる。転売そのものを禁止するかどうかは国によって違い、日本では人気公演のチケットの不正転売を禁止する法律が2019年に施行された。
IN HEADLINES
見出しではこう出る
見出しでは 'touting' 単独で出ることも多く、'crackdown on ticket touts' のように人を表す tout も使われる。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…