tanker rates

SUMMARY

意味と背景

原油や石油製品、液化ガスなどを運ぶタンカーを借りるときの料金。船の需要と供給で大きく上下し、紛争で航路が危なくなったり遠回りが必要になったりすると急に上がる。ニュースでは、運賃の上昇が石油会社や製油所のもうけを圧迫し、最終的にガソリン代などにはね返るおそれとして伝えられる。

IN THE NEWS

2026年10月21日（水）のニュースに登場

石油タンカーの運賃が急上昇し、アジアや欧州の製油会社が赤字に追い込まれている。

• Oil tanker rate surge pushes Asia, Europe refiners into the redNikkei Asia

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Tanker rates jumped this week.

   今週、タンカー運賃が跳ね上がった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Higher tanker rates are squeezing refiners' profits.

   タンカー運賃の上昇が、製油会社の利益を圧迫している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   When tanker rates rise, the cost of moving oil around the world goes up too.

   タンカー運賃が上がると、世界中に石油を運ぶ費用も上がる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• tanker rates surgeタンカー運賃が急騰する
• soaring tanker rates高騰するタンカー運賃
• spot tanker ratesスポット（その都度契約）のタンカー運賃

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

tanker は tank（液体を入れるタンク）を積んだ船、つまり「タンク船」。超大型の原油タンカーは VLCC（Very Large Crude Carrier）と呼ばれる。rate は「割合」のほかに「料金」の意味があり、interest rate（金利）や exchange rate（為替レート）と同じ使い方だ。見出しの into the red は「赤字に」で、帳簿の赤字を赤インクで書いたことから来ている。反対の「黒字に」は into the black と言う。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Tanker rates surge' や 'tanker rate spike' の形で、エネルギー価格のニュースに出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル