reflationist

SUMMARY

意味と背景

物価が下がり続けるデフレから抜け出すため、大胆な金融緩和などで緩やかな物価上昇（リフレーション）を起こすべきだと考える人々のこと。日本では、アベノミクスを支えた経済学者や政治家を指して使われることが多い。ニュースでは、政権の経済政策がどの考え方に近いかを説明する場面で出てくる。今回は政権側がこの呼び名から距離を置いたことが報じられた。

IN THE NEWS

2026年9月30日（水）のニュースに登場

アベノミクスの流れをくむ政権側が、自分たちはもう「リフレ派」ではないと強調している。

• Reflationists? Who, us? Heirs to Abenomics insist it’s a thing of the past.The Japan Times

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Some reflationists want the central bank to keep rates low.

   リフレ派の中には、中央銀行に金利を低く保ってほしいと考える人もいる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The new minister is seen as a reflationist who favors more government spending.

   新しい大臣は、政府の支出を増やすことを好むリフレ派とみられている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Reflationists and their critics disagree about how much inflation is healthy.

   リフレ派とその批判者たちは、どの程度の物価上昇が健全かで意見が分かれている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a leading reflationistリフレ派の代表的な論者
• reflationist policiesリフレ派の政策
• be seen as a reflationistリフレ派とみなされる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

reflation は re-（再び）と inflation を合わせた語で、「物価をもう一度ふくらませる」という発想から生まれた。-ist をつけると「その考えを支持する人」になり、日本語の「リフレ派」にあたる。アベノミクスは、大胆な金融政策・機動的な財政政策・成長戦略の「三本の矢」で知られ、日本銀行は2013年に2％の物価上昇率を目標に掲げた。金融緩和を好む人を dove（ハト派）、引き締めを好む人を hawk（タカ派）と呼ぶ言い方もあわせて覚えたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'reflationists' と複数形で、政権や日銀の人事を論じる記事によく出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル