原田英語の時事英語ナビ
社会
中級ニュース頻出入試に役立つ英検に役立つ

birth rate decline

/bɜːrθ reɪt dɪˈklaɪn/名詞

出生数の減少、少子化

birth rate と fertility rate は、別のものを測っている
MP3

SUMMARY

意味と背景

生まれる子どもの数が減っていくこと。働き手や支え手が減り、年金や地域の暮らしに響くため、各国が対策を競っている。住まいや働き方、保育の充実など、原因が一つでないことが対策を難しくしている。効く手立てが見つかった国は、まだ多くない。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The birth rate decline has accelerated.

    出生数の減少は加速している。

  2. 2

    Schools in the area have merged.

    その地域の学校は統合された。

  3. 3

    Surveys point to the cost of raising children.

    調査は子育ての費用を指摘している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • falling birth rate下がり続ける出生率
  • aging society高齢化する社会
  • population decline人口の減少

SYNONYMS

ほかの言い方

falling birth ratedeclining fertility

TRIVIA

豆知識

英語には近い語が二つあり、人口1000人あたり何人生まれたかが birth rate、一人の女性が生涯に産む子どもの数の平均が fertility rate。記事で比べられるのはたいてい後者で、人口を保つには約2.1が必要とされる。この水準は replacement level（置き換えの水準）と呼ばれ、生まれた世代が前の世代と入れ替わる、という考え方から来ている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

高齢化・人口をテーマにした長文や自由英作文の最頻出テーマ。aging society とセットで使えるようにしておきたい。

IN VIDEO

動画で見る「birth rate decline」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に birth rate decline が出てくるものを選びました。

PBS NewsHour2026/04/10

The potential impacts of the U.S. birth rate decline

ミニ解説PBS NewsHour が、米国の出生率の低下が社会にどんな影響を与えうるかを取り上げた報道です。タイトルでは The potential impacts of the U.S. birth rate decline と、影響を考える形で使われています。declining birth rate と形容詞にした言い方も、同じ意味でよく使われます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「出生数の減少」は英語で？「少子化」は英語で？

ジャンル

社会・人権・教育経済・金融

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと