原田英語の時事英語ナビ
環境
中級入試に役立つ英検に役立つ

noise pollution

/ˈnɔɪz pəˈluːʃən/名詞

騒音公害、騒音

うるさいのは迷惑を超えて「公害」。健康被害まで起きる音の問題
MP3

SUMMARY

意味と背景

交通や工事、飛行機などが出す大きな音が生活環境を悪くし、人や生き物に悪い影響を与えること。都市部や空港・基地の周辺の暮らしに直結する身近な環境問題で、住民による訴訟に発展することもある。日本では法律にもとづき、地域ごとに基準が定められている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The airport causes serious noise pollution.

    その空港は深刻な騒音公害を引き起こしている。

  2. 2

    Residents filed a lawsuit, claiming noise pollution from military aircraft had harmed their health.

    住民たちは、軍用機による騒音で健康を害したとして訴訟を起こした。

  3. 3

    Underwater noise pollution from ships can make it hard for whales to communicate.

    船による水中の騒音は、クジラ同士の意思疎通を難しくすることがある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • suffer from noise pollution騒音公害に苦しむ
  • cut noise pollution騒音を減らす
  • traffic noise pollution交通騒音

SYNONYMS

ほかの言い方

noise nuisanceenvironmental noiseexcessive noise

TRIVIA

豆知識

noise は「不快に感じる音」を指し、音全般を指す sound とはニュアンスが異なる語だ。日本の環境基本法が定める典型7公害には、大気汚染や水質汚濁などと並んで騒音が含まれている。長期間騒音にさらされ続けると、睡眠の質の低下やストレスの増加につながることが、さまざまな研究で指摘されている。空港では夜間の発着を制限するといった対策がとられることもある。工事現場や工場には、時間帯ごとの規制が設けられている場合もある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

noise（騒音）は数えられない名詞として使うことが多い。make a noise（音を立てる）のように a が付く用法もあわせて確認したい。

IN VIDEO

動画で見る「noise pollution」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に noise pollution が出てくるものを選びました。

Al Jazeera English2025/12/21

Texas crypto boom sparks backlash over ‘noise pollution’

ミニ解説Al Jazeera English が、米テキサス州で増えた暗号資産の採掘施設の騒音に、地元の住民が反発している問題を伝えるリポートです。タイトルでは noise pollution が引用符つきで、backlash（反発）と組み合わされています。pollution は空気や水だけでなく、音や光にも使える語だとわかります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「騒音公害」は英語で？「騒音」は英語で？

ジャンル

環境・エネルギー社会・人権・教育

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと