原田英語の時事英語ナビ
環境

heat island

/ˈhiːt ˌaɪlənd/名詞

ヒートアイランド、都市の高温化

都会だけ暑いのは気のせいじゃない。気温の地図で“島”が浮かぶ現象
MP3

SUMMARY

意味と背景

コンクリートの建物や車、エアコンの排熱などのせいで、都市の気温が周りの郊外より高くなる現象のこと。夏の猛暑日のニュースで、都市ならではの暑さの原因としてよく説明される。夜になっても気温が下がりにくいのも特徴だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Tokyo suffers from the heat island effect.

    東京はヒートアイランド現象に悩まされている。

  2. 2

    The city is planting more trees and creating green roofs to reduce the urban heat island effect.

    市はヒートアイランド現象を和らげるため、植樹や屋上緑化を進めている。

  3. 3

    Because of the heat island effect, nights in big cities often stay hot.

    ヒートアイランド現象のため、大都市の夜は暑いままのことが多い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • urban heat island都市のヒートアイランド
  • heat island effectヒートアイランド現象
  • mitigate the heat island effectヒートアイランド現象を緩和する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

気温の分布図を描くと、都市部だけが周囲より高い温度になり、まるで「島」のように浮かび上がって見えることから名付けられた。対策としては、建物の屋上に植物を植える屋上緑化(green roof)や、道路に水をまいて気化熱で冷やす打ち水、木陰を作る街路樹の植栽などが知られており、自治体もさまざまな工夫を試みている。夜間の気温が下がりにくくなり、熱帯夜が増える点も深刻な問題だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

effect(名詞・効果)と affect(動詞・影響する)の混同に注意。

IN VIDEO

動画で見る「heat island」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に heat island が出てくるものを選びました。

CNA2024/06/03

How can cities tackle the "urban heat island effect"?

ミニ解説CNA が、熱波の被害が広がるなか、都市が暑さのこもりやすさにどう対処できるかを探るニュースです。タイトルでは urban heat island effect と、前に urban、後ろに effect がついた形で使われています。heat island は単独でも使いますが、ニュースではこの長い形でよく出てきます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと