原田英語の時事英語ナビ
経済

plunge

/plʌndʒ/動詞

急落する、急落

株価が「ドボン」と沈む音が聞こえる単語。fall より何倍も激しい。
MP3

SUMMARY

意味と背景

価格や数値などが急に大きく下がることを表す動詞。もとは人や物が水の中に勢いよく飛び込むことを意味し、そこから「急落する」という比喩的な意味が生まれた。経済ニュースの見出しに繰り返し登場するおなじみの語だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Stock prices plunged today.

    今日、株価が急落した。

  2. 2

    Oil prices plunged more than 8 percent amid concerns over weakening global demand.

    世界的な需要減退への懸念から、原油価格は8%超急落した。

  3. 3

    The temperature plunged below zero overnight.

    夜のうちに気温が氷点下まで急激に下がった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • prices plunge価格が急落する
  • plunge into recession景気後退に突入する
  • a sharp plunge急激な下落

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

「思い切ってやってみる」を意味するtake the plungeという口語表現も、この「飛び込む」というイメージから来ている。plunge into ~は「~に飛び込む」だけでなく「~に陥る、突入する」という意味でも使われ、plunge into recession(景気後退に突入する)のような形で経済ニュースに登場する。同じ「下がる」でもfallよりずっと激しく急な動きを表す点が、plungeを使う理由になっている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

plunge / plummet / soarなど増減を表す動詞は、グラフ説明の問題で頻出。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Stocks plunge'、'Yen plunges' など、見出しの動詞は現在形で過去の出来事を表す。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「plunge」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に plunge が出てくるものを選びました。

Reuters2026/06/04

Netanyahu support plunges in north Israel poll

ミニ解説Reuters が、ヒズボラのロケット攻撃を受けてきたイスラエル北部で、ネタニヤフ首相への支持が大きく下がったという世論調査を伝えるニュースです。タイトルの support plunges のように、plunge は支持率や株価の急落を表します。drop や fall より強い下がり方を表す語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと