fiscal credibility

SUMMARY

意味と背景

国がきちんと借金を返し、財政を立て直していけるだろうと、市場や国民から信じてもらえている度合いのこと。ニュースでは、国債の金利が上がったときや、大きな財政出動が決まったときに、それが財政の信認を損なわないかという形で論じられる。信認が揺らぐと、国債が売られて金利がさらに上がるおそれがある。

IN THE NEWS

2026年10月4日（日）のニュースに登場

日本の長期金利が上がる中、日本は財政の信認を高める必要があるという論評を共同通信が載せた。

• OPINION: Japan must improve fiscal credibility as long-term rates riseKyodo News

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Fiscal credibility is hard to win back.

   財政の信認は、一度失うと取り戻すのが難しい。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Analysts warned that the spending package could damage the government's fiscal credibility.

   アナリストらは、その歳出策が政府の財政の信認を損なうおそれがあると警告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A clear plan to cut the deficit can help a country restore its fiscal credibility.

   赤字を減らす明確な計画があれば、国は財政の信認を回復しやすくなる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• restore fiscal credibility財政の信認を回復する
• undermine fiscal credibility財政の信認を損なう
• improve fiscal credibility財政の信認を高める

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

credibility は「信じられる」という意味の credible の名詞形で、credit（信用）や incredible（信じられない）と同じく、ラテン語の「信じる」を表す語が元になっている。fiscal は「国の財政の」という意味で、会社の会計年度も fiscal year と言う。日本語の「信認」は硬い言葉だが、英語の credibility は政治家や会社の信頼性にも普通に使う身近な語。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'must improve fiscal credibility' のように、論評の題で動詞と組んで出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル