leadoff spot

SUMMARY

意味と背景

野球の打順の1番のこと。試合の最初に打席に入り、攻撃の口火を切る役割を指す。出塁する力や足の速さが求められることが多いが、最近の大リーグでは長打力のある打者が1番を打つことも珍しくない。ニュースでは、監督が打順を入れ替えたときや、選手が1番に戻ったときに使われる。

IN THE NEWS

2026年10月17日（土）のニュースに登場

大谷翔平がナ・リーグ優勝決定シリーズ第4戦で1番打者に戻り、3ランホームランを打った。

• MLB/ Shohei Ohtani back in the leadoff spot launches a 3-run homer in NLCS Game 4The Asahi Shimbun AJW
• Shohei Ohtani Back in the Leadoff Spot and Crushes a 3-Run Homer for the Dodgers in NLCS Game 4The Japan News

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   He moved back to the leadoff spot today.

   彼は今日、1番打者に戻った。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The manager put his fastest player in the leadoff spot.

   監督は、いちばん足の速い選手を1番に置いた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Batting in the leadoff spot means you set the tone for the whole game.

   1番を打つということは、試合全体の流れをつくるということだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• bat in the leadoff spot1番を打つ
• return to the leadoff spot1番打者に戻る
• leadoff hitter1番打者

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

lead off は「先頭を切る、始める」という句動詞で、野球以外でも She led off the meeting with a joke.（彼女は冗談で会議を始めた）のように使える。日本語の「リードオフマン」もここから来ている。打順の英語は spot や slot で表し、4番は cleanup spot と言う。前の打者が塁に出たあと、ランナーを全部ホームに返して「掃除する」役目だから cleanup。打順全体は batting order や lineup で、the top of the order は「上位打線」のことだ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'back in the leadoff spot' のように、打順の変更とセットで出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル