land swap

SUMMARY

意味と背景

2つの当事者が、お互いの持っている土地を取り替えること。ニュースでは、政府と企業が公有地と私有地を交換する取引や、国同士が国境線を調整するために領土を交換する話に使われる。今回は、宇宙企業が政府と野生生物の保護区の土地を交換する取引が報じられ、自然保護への影響をめぐって議論になっている。

IN THE NEWS

2026年9月25日（金）のニュースに登場

スペースXが米政府と、野生生物保護区の土地を交換する取引を進めていることが話題になっている。

• Everything You Need to Know About SpaceX's Wildlife Refuge Land Swap with the Trump AdministrationTIME

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The town agreed to a land swap with the company.

   町はその会社との土地の交換に合意した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Environmental groups say the land swap would hand protected wetlands to a private developer.

   環境団体は、その土地の交換によって保護された湿地が民間の開発業者の手に渡ると主張している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some diplomats have suggested a land swap as a way to settle the border dispute.

   国境紛争を解決する方法として、領土の交換を提案した外交官もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• agree to a land swap土地の交換に合意する
• land swap deal土地交換の取引
• propose a land swap土地の交換を提案する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

swap は「取り替える、交換する」という意味のくだけた語で、名詞にも動詞にもなる。face swap（顔の入れ替えアプリ）や、金融の currency swap（通貨スワップ）も同じ swap。exchange より口語的で短いため、字数の限られる見出しで好まれる。land swap は、米国では政府が持つ広大な公有地と民間の土地を取り替える取引によく使われ、国際ニュースでは国境線を引き直す「領土交換」の意味にもなるので、どちらの話か文脈で見分けたい。

IN VIDEO

動画で見る「land swap」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に land swap が出てくるものを選びました。

5:20

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル