原田英語の時事英語ナビ
経済
初級ニュース頻出見出し語毎朝の更新で追加

gold rush

/ˈɡoʊld ˌrʌʃ/名詞

ゴールドラッシュ、(金や富を求める)殺到

一攫千金を夢見て人が殺到。今はAIにも使われる歴史の言葉
MP3

SUMMARY

意味と背景

金が見つかった土地に、一攫千金を夢見る人々が一斉に押し寄せること。もとは19世紀のアメリカなどで起きた現象を指す。ニュースでは、そこから転じて、AIや暗号資産のように大きなもうけが期待される分野に企業や投資家が殺到する様子を、比喩として表すときにもよく使われる。

IN THE NEWS

2026年11月23日(月)のニュースに登場

米カリフォルニア州で、金の採掘で大きな収入を得る人が出ている「現代のゴールドラッシュ」の実態を米経済メディアが伝えた。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

HEADLINE COUNT

英字ニュースの見出しに出た回数

9月13日から毎朝集めている英字ニュースの見出しで合計2回。グラフは11月23日までの8週間の週ごとの回数(赤が最新の週)。時事英語ランキング ›

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The town grew quickly during the gold rush.

    その町はゴールドラッシュの間に急速に大きくなった。

  2. 2

    Investors are pouring money into AI start-ups in what some call a new gold rush.

    新たなゴールドラッシュとも呼ばれる動きのなかで、投資家たちはAIの新興企業に資金をつぎ込んでいる。

  3. 3

    During the gold rush, some merchants who sold tools and supplies made more money than most miners.

    ゴールドラッシュの時代には、道具や物資を売った商人の中に、たいていの採掘者よりも多くもうけた人がいた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a modern-day gold rush現代のゴールドラッシュ
  • spark a gold rush殺到を引き起こす
  • the California Gold Rushカリフォルニアのゴールドラッシュ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

rush は「急いで行く、殺到する」という意味で、通勤の rush hour(ラッシュアワー)と同じ語。もっとも有名なのは1848年にカリフォルニアで金が見つかったことで始まったゴールドラッシュで、翌1849年に押し寄せた人々は forty-niners と呼ばれた。サンフランシスコのアメフトチーム 49ers の名前はここから来ている。投資の世界では「ゴールドラッシュでもうけたのは、金を掘った人よりつるはしやシャベルを売った人だった」という話から、関連する道具や基盤を売る商売を picks and shovels と呼ぶことがある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'AI gold rush' や 'new gold rush' のように、殺到する分野の名前を前に置いて使われる。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新(原田英語の姉妹サイト)

2026年11月23日(月)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと