原田英語の時事英語ナビ
速報PHPの脆弱性で注目 exploit attempt とは
テクノロジー
上級ニュース頻出見出し語速報で追加

exploit attempt

/ˈɛksplɔɪt əˈtɛmpt/名詞

(脆弱性の)悪用の試み、攻撃の試み

exploit は「悪用する」だけじゃない。名詞だと読み方も変わる
MP3

SUMMARY

意味と背景

ソフトウェアの弱点(脆弱性)を突く攻撃の手口を使って、実際にシステムへ攻撃を仕掛けようとすること。ニュースでは、重大な脆弱性が公表された直後に、修正前のサイトやサーバーを狙う動きが増えたと伝える場面でよく出る。attempt(試み)なので、攻撃が成功したかどうかまでは表さない。

IN THE NEWS

2026年10月22日(木)のニュースに登場

PHPの脆弱性で注目 exploit attempt とは

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The company blocked thousands of exploit attempts.

    その会社は何千件もの悪用の試みを防いだ。

  2. 2

    Security firms reported a sharp rise in exploit attempts after the flaw was made public.

    その欠陥が公表されたあと、悪用の試みが急増したとセキュリティ企業各社が報告した。

  3. 3

    An exploit attempt is not the same as a successful attack, so we should read the numbers carefully.

    悪用の試みは攻撃の成功と同じではないので、数字は注意して読むべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • block exploit attempts悪用の試みを防ぐ
  • a surge in exploit attempts悪用の試みの急増
  • see exploit attempts悪用の試みを観測する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

exploit は古いフランス語の esploit(成果、手柄)から来た語で、名詞の exploits はもともと「偉業、手柄」を表す。そこから動詞の「(資源などを)活用する」「(人や弱点を)食い物にする、悪用する」が広がり、IT の世界では弱点を突く手口そのものを an exploit と呼ぶようになった。読み方は、動詞が後ろを強く読む /ɪkˈsplɔɪt/、名詞が前を強く読む /ˈɛksplɔɪt/。ニュースで exploit の後ろに attempt や code が続いていれば名詞だと見分けられる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは '~ sees millions of exploit attempts after ~ disclosure' のように、脆弱性の公表(disclosure)とセットで出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月22日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「テクノロジー・AI」の語

もっと