原田英語の時事英語ナビ
政治
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

electoral reform

/ɪˈlektərəl rɪˈfɔːrm/名詞

選挙制度改革

「選挙改革」で議員が自分のイスを減らす? ニュースの定番語
MP3

SUMMARY

意味と背景

議員の定数、選挙区の区割り、投票の方法など、選挙のしくみそのものを変えること。日本のニュースでは、一票の価値の差(一票の格差)を縮めるための区割りの見直しや、衆議院の定数削減の議論でよく使われる。議員が自分の選ばれ方を自分で決めることになるため、各党の利害がぶつかりやすく、話がなかなか進まない分野でもある。

IN THE NEWS

2026年11月13日(金)のニュースに登場

最高裁が参院選の一票の格差を「違憲状態」と判断したことを受け、選挙制度の見直しを急ぐべきだという論調が出ている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Electoral reform is not an easy task.

    選挙制度改革は簡単な仕事ではない。

  2. 2

    The ruling and opposition parties agreed to speed up talks on electoral reform.

    与野党は、選挙制度改革の協議を加速させることで一致した。

  3. 3

    Many young people say electoral reform could make their votes count more.

    選挙制度改革によって自分たちの一票がもっと重みを持つかもしれない、と話す若者は多い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • push for electoral reform選挙制度改革を推し進める
  • a bill on electoral reform選挙制度改革の法案
  • electoral reform debate選挙制度改革の議論

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

electoral は election の形容詞で、アクセントは lec に置く(e-LEC-to-ral)。electoral college(米大統領選の選挙人団)、electoral district(選挙区)のように、選挙のしくみに関わる語によくつく。一方 election reform は投票所の運営や投票方法の改善まで広く含む言い方で、ほぼ同じ意味で使われる。英国では、小選挙区制を見直す議論が electoral reform の代表例として語られることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「electoral reform」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に electoral reform が出てくるものを選びました。

CBC News2024/02/09

Electoral reform didn’t happen. What it means for your vote

ミニ解説カナダの CBC News が2024年2月に、選挙制度改革を話し合う市民会議の設置を求めた動議が下院で否決されたことを説明した動画です。タイトルの Electoral reform didn’t happen は「選挙制度改革は実現しなかった」。日本の議論と比べながら、electoral reform の使われ方を確かめてみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月13日(金)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと