原田英語の時事英語ナビ
金融
中級ニュース頻出流行語・新語毎朝の更新で追加

digital gold

/ˈdɪdʒɪtəl ɡoʊld/名詞

デジタルの金(ビットコインのたとえ)

株が下がると一緒に下がる。それでも「デジタルの金」と呼べる?
MP3

SUMMARY

意味と背景

暗号資産のビットコインを、価値を保つための資産として金(ゴールド)にたとえた呼び名。ニュースでは、株価が大きく下がったときにビットコインが値下がりせずに持ちこたえるかどうかを論じる場面で使われる。実際には株と一緒に下がることも多く、「本当に金の代わりになるのか」が繰り返し議論されている。

IN THE NEWS

2026年11月22日(日)のニュースに登場

ビットコインが株と一緒に値下がりし、「デジタルの金」という見方が再び試されていると報じられた。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Some investors call bitcoin digital gold.

    一部の投資家は、ビットコインをデジタルの金と呼ぶ。

  2. 2

    Bitcoin fell along with stocks, raising new doubts about the digital gold idea.

    ビットコインが株と一緒に下がり、デジタルの金という考え方に新たな疑問が出ている。

  3. 3

    Calling bitcoin digital gold is easy, but proving it in a crisis is much harder.

    ビットコインをデジタルの金と呼ぶのは簡単だが、危機の時にそれを証明するのはずっと難しい。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • the digital gold narrativeデジタルの金という見方
  • fail the digital gold testデジタルの金としての試練に失敗する
  • a store of value価値の保存手段

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

金が「安全な資産」と見られるのは、量に限りがあり、昔から価値を保ってきたから。ビットコインも発行の上限が2100万枚と決められていることから、金にたとえられるようになった。新しいビットコインを得る作業を mining(採掘)と呼ぶのも、金を掘るイメージから来ている。経済が不安なときに資金が逃げ込む資産は safe haven(安全な避難先)と呼ばれ、反対に値動きの大きい株などは risk asset と呼ばれる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'digital gold' を引用符でくくり、'fails the digital gold test' のように、その呼び名を疑う形で出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新(原田英語の姉妹サイト)

2026年11月22日(日)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「金融・証券・会計」の語

もっと