原田英語の時事英語ナビ
外交

coalition talks

/ˌkoʊəˈlɪʃən tɔːks/名詞

連立協議

選挙が終わっても政権が決まらない。欧州名物の長い交渉
MP3

SUMMARY

意味と背景

選挙で単独過半数の政党がなかったとき、複数の政党が一緒に政権をつくるために行う話し合いのこと。政策の違う政党どうしが閣僚ポストや優先政策をめぐって駆け引きをする様子が、ヨーロッパの選挙報道で頻繁に伝えられる。

IN THE NEWS

2026年9月15日(火)のニュースに登場

スウェーデン総選挙が接戦となり、各党が政権の枠組みを巡る交渉に入った。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Coalition talks began on Monday.

    月曜日に連立協議が始まった。

  2. 2

    Coalition talks collapsed after the two parties clashed over migration policy.

    移民政策をめぐり2党が対立し、連立協議は決裂した。

  3. 3

    In some European countries, coalition talks can take months after an election.

    欧州には、選挙後の連立協議に何か月もかかる国もある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • enter coalition talks連立協議に入る
  • coalition talks collapse連立協議が決裂する
  • drawn-out coalition talks長引く連立協議

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

coalitionは『一緒に育つ、一つにまとまる』を意味するラテン語に由来し、coalesce(合体する、癒合する)と語源が同じ。比例代表制の国では単独過半数になりにくく、連立政権があたり前という国も多い。話し合いが長引いて正式な政権発足まで数か月かかることも珍しくなく、その間は前の内閣が暫定的に政務を続けることもあり、その膠着ぶりや水面下の駆け引きが記事の読みどころになる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

coalesceとの語源つながりで語彙を増やせる。複数政党が協力する体制という理解が読解のカギ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Coalition talks stall'(連立協議が行き詰まる)がおなじみ。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「coalition talks」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に coalition talks が出てくるものを選びました。

DW News2025/02/24

Coalition talks to focus on German economy | DW News

ミニ解説DW News が、ドイツの連立協議で経済の立て直しが大きなテーマになることを伝えるニュースです。タイトルの Coalition talks to focus on ... は、to 不定詞で予定を表す見出しの型です。coalition talks の talks は「協議」の意味では複数形で使います。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月15日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと