原田英語の時事英語ナビ
外交

accord

/əˈkɔːrd/名詞

協定、合意、一致

「心を合わせる」が原義。according to の accord だ
MP3

SUMMARY

意味と背景

国や組織の間で正式に交わされた合意や取り決めのこと。treaty ほど手続きが重くない合意にもよく使われる語で、「気持ちや意見が一致すること」という抽象的な意味も持つ、外交ニュースの定番語のひとつである。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The countries signed a peace accord.

    各国は和平協定に署名した。

  2. 2

    Nearly every country joined the climate accord reached in Paris.

    ほぼすべての国が、パリで成立した気候協定に参加した。

  3. 3

    The team members were in complete accord about the plan.

    チームのメンバーはその計画について完全に意見が一致していた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • peace accord和平協定
  • reach an accord合意に達する
  • in accord with〜と一致して
  • of one's own accord自発的に

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ラテン語の ad-(〜へ)+ cor(心)に由来し、もともと「心を合わせる」が原義だったとされている。反対に discord は心が離れてバラバラになった「不和」を意味する語になる。of one's own accord(誰に言われたわけでもなく自ら進んで)という熟語は、入試の自由英作文でも使いやすい便利な表現として、ぜひセットでしっかり覚えておきたい定番フレーズだ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

of one's own accord(自ら進んで)が熟語問題で狙われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

agreement より短いため、見出しでは 'Peace accord signed' のように好まれる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「accord」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に accord が出てくるものを選びました。

Al Jazeera English2026/07/24

What are the Abraham Accords? | AJ #shorts

ミニ解説Al Jazeera English が、アブラハム合意とは何かを短くまとめた解説です。タイトルの Abraham Accords のように、国家間の協定の名前では accord が複数形で大文字になることがあります。agreement より改まった語で、和平や外交のニュースでよく使われます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと