日本語 → 英語
「一致」は英語で何という？
答え：accord
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
accord
協定、合意、一致
国や組織の間で正式に交わされた合意や取り決めのこと。treaty ほど手続きが重くない合意にもよく使われる語で、「気持ちや意見が一致すること」という抽象的な意味も持つ、外交ニュースの定番語のひとつである。
日本語から言ってみよう
各国は和平協定に署名した。
The countries signed a peace accord.
ほぼすべての国が、パリで成立した気候協定に参加した。
Nearly every country joined the climate accord reached in Paris.
チームのメンバーはその計画について完全に意見が一致していた。
The team members were in complete accord about the plan.
いっしょに使う表現
- peace accord和平協定
- reach an accord合意に達する
- in accord with〜と一致して
- of one's own accord自発的に
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 aid convoy 支援物資輸送隊、救援車列 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 conflict resolution 紛争解決、対立の解消 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 energy security エネルギー安全保障 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 hot air 中身のない話、空約束、大言壮語 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 national interest 国益 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 plastics treaty プラスチック条約 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 settler attack 入植者による襲撃 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 trade bloc 貿易圏、経済ブロック 例文・豆知識を読む ›