原田英語の時事英語ナビ
紛争

occupied territories

/ˈɑːkjəpaɪd ˈtɛrəˌtɔːriz/名詞

占領地、被占領地域

occupied は「使用中」だけじゃない。戦争では「占領された」
MP3

SUMMARY

意味と背景

戦争などの結果、外国の軍隊が支配を続けている地域のこと。占領した側が自国民を移り住ませたり、一方的に自国の領土に組み込んだりすることは国際法上の大きな争点になる。ロシアが支配するウクライナの地域や、パレスチナをめぐる報道で頻繁に登場する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Many people fled the occupied territories.

    多くの人が占領地から逃れた。

  2. 2

    The international community does not recognize elections held in the occupied territories.

    国際社会は、占領地で行われた選挙を承認していない。

  3. 3

    Children in the occupied territories often cannot go to school safely.

    占領地の子どもたちは、安全に学校へ通えないことが多い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • withdraw from the occupied territories占領地から撤退する
  • residents of the occupied territories占領地の住民
  • temporarily occupied territories一時的に占領された地域

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

occupy は「場所を占める」が原義で、トイレの Occupied(使用中)表示と同じ語だ。大文字で the Occupied Territories と書くと、イスラエルが1967年の第3次中東戦争で占領したヨルダン川西岸やガザなどを指すことが多い。占領中の扱いは1907年のハーグ陸戦規則や1949年のジュネーブ第4条約が定め、占領国が自国の住民を占領地へ移すことは禁じられている。似た annex(併合する)は支配した土地を自国の領土だと宣言することで、occupy より一歩踏み込んだ行為として区別される。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

占領地と国際法をテーマにした長文で、legitimacy(正当性)と合わせて出やすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'occupied Ukraine' や 'Russian-occupied' の形で見出しに頻出。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「occupied territories」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に occupied territories が出てくるものを選びました。

ABC News (Australia)2025/05/01

Many of Ukraine's critical minerals deposits in occupied territories | ABC News

ミニ解説ABC News (Australia) が、ウクライナの重要な鉱物資源の多くが占領地にあることを、専門家への取材をもとに伝えるニュースです。タイトルでは in occupied territories と、場所を表す形で使われています。Russian-occupied のように、占領している側の名前を前に付けることもよくあります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、occupied territories が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「紛争・安全保障」の語

もっと