naval blockade

SUMMARY

ざっくり言うと

軍艦を使って、ある国や地域の港・海域への船の出入りを実力で止めてしまうこと。物資の輸出入を断つことで相手に圧力をかける手段として、緊張が高まった地域のニュースで取り上げられる、重い意味を持つ語のひとつだ。

EXAMPLES

1. 1

   The navy imposed a naval blockade.

   海軍は海上封鎖を実施した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Analysts warned that a naval blockade of the island would disrupt global shipping lanes.

   専門家は、その島の海上封鎖は世界の海上交通路を混乱させると警告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A naval blockade can cause shortages of food and fuel for ordinary people.

   海上封鎖は、一般市民の食料や燃料の不足を招きうる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• impose a naval blockade海上封鎖を実施する
• lift a naval blockade海上封鎖を解除する
• break a naval blockade海上封鎖を突破する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

国際法上、封鎖（blockade）は明確な戦争行為とみなされる可能性があるため、各国はこの語の使用に慎重になることがある。実際、1962年のキューバ危機で米国は、ソ連との全面衝突を避けるため、あえて blockade ではなく quarantine（検疫、隔離）という穏やかな語を選んで海上での措置を発表した、というエピソードは外交史の定番として知られている。

QUIZ

1問チャレンジ

「naval blockade」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル