原田英語の時事英語ナビ
紛争

occupation

/ˌɑːkjuˈpeɪʃn/名詞

占領、職業、居住

入国カードの「職業」欄と同じ単語が、戦争では「占領」になる
MP3

SUMMARY

意味と背景

軍隊が他国や他地域を支配下に置き、統治すること。日常語では「職業」の意味も重要で、ニュースと日常会話の両方でよく使われる多義語だ。どちらの意味かは文脈で見極める必要がある。動詞は occupy(占領する、占める)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The occupation lasted for several years.

    占領は数年間続いた。

  2. 2

    Residents living under occupation reported severe shortages of food and medicine.

    占領下で暮らす住民は、食料や医薬品の深刻な不足を訴えた。

  3. 3

    Please write your name and occupation on the form.

    用紙に氏名と職業を記入してください。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • under occupation占領下で
  • military occupation軍事占領
  • end the occupation占領を終わらせる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

動詞 occupy は「場所や時間を占める」が基本義で、職業も占領も「ある場所や立場を占めている状態」から意味が広がった。第二次世界大戦後の日本は連合国軍による occupation の時代を経験しており、歴史の長文でもたびたび登場する語だ。occupied territory(占領地)という組み合わせも紛争報道で頻出するので覚えておきたい。under occupation(占領下で)という形もよく見る。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

多義語問題で「職業」と「占領」の両方の意味が問われる。occupied territory(占領地)も覚えておきたい。

IN VIDEO

動画で見る「occupation」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に occupation が出てくるものを選びました。

Reuters2026/03/27

Why Israel's Lebanon 'buffer zone' plan is stoking occupation fears

ミニ解説Reuters が、イスラエルがレバノン南部に緩衝地帯を設ける計画と、それが占領への不安を呼んでいる理由を解説した動画です。タイトルでは occupation fears と、名詞を重ねた形で使われています。occupation は職業の意味もあるので、文脈で見分けましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「紛争・安全保障」の語

もっと