日本語 → 英語
「被占領地域」は英語で何という？
答え：occupied territories
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
occupied territories
占領地、被占領地域
戦争などの結果、外国の軍隊が支配を続けている地域のこと。占領した側が自国民を移り住ませたり、一方的に自国の領土に組み込んだりすることは国際法上の大きな争点になる。ロシアが支配するウクライナの地域や、パレスチナをめぐる報道で頻繁に登場する。
日本語から言ってみよう
多くの人が占領地から逃れた。
Many people fled the occupied territories.
国際社会は、占領地で行われた選挙を承認していない。
The international community does not recognize elections held in the occupied territories.
占領地の子どもたちは、安全に学校へ通えないことが多い。
Children in the occupied territories often cannot go to school safely.
いっしょに使う表現
- withdraw from the occupied territories占領地から撤退する
- residents of the occupied territories占領地の住民
- temporarily occupied territories一時的に占領された地域
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 air campaign 航空作戦、空爆作戦 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 building collapse 建物崩壊、建物の倒壊 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 defense buildup 防衛力増強、防衛力整備 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 friendly fire 味方への誤射、同士討ち 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 jihadist insurgency イスラム過激派の武装闘争、ジハード主義勢力の反乱 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 neutrality 中立、中立性 例文・豆知識を読む ›
- 紛争初級 refugee 難民、避難者 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 suspected sabotage 破壊工作の疑い 例文・豆知識を読む ›