原田英語の時事英語ナビ
いま検索されている話題

急上昇ワードを英語で・2026年11月20日(金)

急上昇ワードを英語で
いま検索されている話題、英語で言うと?

Google でいま急に検索が増えている話題を、日本語と英語の両方でやさしく説明。日本の急上昇に加えて、アメリカ・イギリスの急上昇も、現地の英語の見出しといっしょに読めます。毎朝更新。

日本で急上昇

  1. 1ボイジャー1号、地球から「1光日」にlight day光日(光が1日で進む距離)読む ›
  2. 2福井県などに波浪警報high wave warning波浪警報読む ›
  3. 37〜9月期のGDPがマイナスにeconomic contraction経済の縮小、マイナス成長読む ›
  4. 4ビットコインが1000万円を割り込むcryptocurrency暗号資産、仮想通貨読む ›
  5. 5テレビ番組がZIPAIRを特集low-cost carrier格安航空会社、LCC読む ›

海外で急上昇アメリカ・イギリス

  1. 1近くの銀河で見つかった若い超新星アメリカsupernova超新星読む ›
  2. 2イギリスで「大停電」のデマが広がるイギリスhoaxデマ、でっち上げ読む ›

急上昇 1科学・検索 1000+

ボイジャー1号、地球から「1光日」に

light day=光日(光が1日で進む距離)

日本語で

NASAの探査機ボイジャー1号が、地球から「1光日」の距離に達したと伝えられました。光が1日かけて進む距離で、およそ259億キロにあたります。打ち上げから49年での到達で、地球との通信は往復で丸2日かかります。

In English

NASA's Voyager 1 space probe has reached a distance of one light day from Earth. That is the distance light travels in one day, about 25.9 billion kilometers. It took the probe 49 years to get there, and a message now takes two full days to go to the probe and come back.

英語の表現4個・例文・言い分けのコツ

急上昇 2災害・検索 200+

福井県などに波浪警報

high wave warning=波浪警報

日本語で

福井県の福井市やあわら市、坂井市などに波浪警報が出されたと伝えられました。福井県では19日朝から落雷や突風、急な強い雨への注意が呼びかけられ、嶺北では6メートルの高波も予想されていました。

In English

A high wave warning was issued for parts of Fukui Prefecture, including Fukui City, Awara and Sakai. People in Fukui were also told to watch out for lightning, strong gusts of wind and sudden heavy rain from the morning of the 19th. Waves as high as six meters were expected in the northern part of the prefecture.

英語の表現4個・例文・言い分けのコツ

急上昇 3経済・検索 200+

7〜9月期のGDPがマイナスに

economic contraction=経済の縮小、マイナス成長

日本語で

日本の7〜9月期の国内総生産(GDP)がマイナスになったことが話題です。株価や金融政策の今後を読み解く記事のほか、節約の広がりやAIブームの変調を指摘する報道も出ています。

In English

Japan's gross domestic product (GDP) for July to September fell into negative territory, and many people are talking about it. Some articles discuss what it means for stock prices and monetary policy, while others point to people saving more money and a change in the AI boom.

英語の表現4個・例文・言い分けのコツ

急上昇 4金融・検索 200+

ビットコインが1000万円を割り込む

cryptocurrency=暗号資産、仮想通貨

日本語で

ビットコインの価格が1000万円を下回ったと伝えられました。暗号資産の損失が広がり、投資家の関心がAI企業のIPOに移っているという報道や、ビットコインが再び弱気の局面に入ったという分析も出ています。

In English

The price of bitcoin has fallen below 10 million yen. Some reports say losses in cryptocurrencies are growing and investors are turning their attention to IPOs of AI companies. One analysis says bitcoin has entered a bear market again.

英語の表現4個・例文・言い分けのコツ

急上昇 5ビジネス・検索 200+

テレビ番組がZIPAIRを特集

low-cost carrier=格安航空会社、LCC

日本語で

テレビ東京の経済番組「カンブリア宮殿」が、航空会社のZIPAIR Tokyoを取り上げ、検索が増えました。番組の紹介では、格安航空会社(LCC)の常識を覆す会社として紹介され、最初の便の乗客がわずか2人だったことにも触れています。

In English

Searches rose after a TV Tokyo business program featured the airline ZIPAIR Tokyo. The program introduced it as a company that is changing the usual idea of a low-cost carrier. It also mentioned that its first flight carried only two passengers.

英語の表現4個・例文・言い分けのコツ

海外(アメリカ・イギリス)で急上昇

アメリカで急上昇 1科学・検索 1000+

近くの銀河で見つかった若い超新星

supernova=超新星

日本語で

天文学者の目の前で爆発した超新星が、アメリカで話題です。Ia型と呼ばれる若い超新星の観測が伝えられ、明るさが数日のうちに最大になる見込みで、観測に一般の人も協力できるという記事も出ています。

In English

A supernova that exploded "before astronomers' eyes" is a popular topic in the United States. Reports describe observations of a young Type Ia supernova. One article says it will reach its brightest point within days, and that ordinary people can help scientists observe it.

英語の表現4個・例文・英語の見出し

イギリスで急上昇 2社会・検索 200+

イギリスで「大停電」のデマが広がる

hoax=デマ、でっち上げ

日本語で

イギリスで、大規模な停電が起きるという偽の警告がネット上に広まり、話題になりました。送電を担うナショナル・グリッドがこのうわさに対応し、ファクトチェックの団体も、その警告は偽物だと伝えています。

In English

A fake warning about a major blackout in the UK spread online. National Grid, which runs the country's electricity network, responded to the rumors, and a fact-checking group reported that the warning was fake.

英語の表現4個・例文・英語の見出し

これまでの急上昇ワード

著作権を厳しく管理しています

著作権の管理について(くわしく)

よくある質問

「急上昇ワードを英語で」とは何ですか?

Google トレンドで「急上昇ワード」になった話題を、日本語と英語の両方でやさしく説明し、その話題を英語で話すための表現をまとめるコーナーです。日本の急上昇に加えて、アメリカ・イギリスの急上昇も取り上げます。毎朝更新します。

海外の急上昇はどこの国ですか?

アメリカとイギリスです。英語圏でいま検索されている話題を、現地の英語ニュースの見出しといっしょに読めます。見出しの中の時事英語には、辞書へのリンクがつきます。

どの話題を取り上げていますか?

関連ニュースの見出しから何が起きたか確かめられる話題(経済・企業・社会・科学・スポーツの大会・ドラマや映画など)です。個人の事件や私生活、訃報だけの話題、たばこ・酒・ギャンブルの宣伝になる話題は取り上げません。

英語の説明はどのくらいのレベルですか?

高校生が辞書なしで読めるくらいのやさしい英語(CEFR B1 程度)で書いています。カギになる表現は、日本語の意味と使い方のひとことつきです。