日本語 → 英語
「健康」は英語で何という?
答え:well-being
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
well-being
幸福、健康、ウェルビーイング
体も心も健やかで、まわりの人や社会との関係も良好であり、満たされていると感じられる状態全体を表す名詞。単なる病気の有無だけでなく、生活の質や幸福感までを含む幅広い概念として、近年のニュースで急速に使用が増えている。
日本語から言ってみよう
運動は心身の健康に良い。
Exercise is good for your well-being.
社員のウェルビーイングを高める施策を導入する企業が増えている。
More companies are introducing programs to improve employee well-being.
自然の中で過ごすことは、心と体の両方の健康を高めうる。
Spending time in nature can improve both physical and mental well-being.
いっしょに使う表現
- improve well-being幸福度・健康を高める
- mental well-being心の健康
- employee well-being従業員の幸福・健康
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 assisted dying law 安楽死法、自死介助法
- 科学上級 confounding factor 交絡因子、見かけの関係を生む別の要因
- 医療上級 euthanasia 安楽死
- 医療上級 high-cost medical expense benefit 高額療養費制度
- 医療初級 medical treatment 治療、手当て
- 医療中級 pandemic パンデミック、世界的大流行
- 医療上級 self-reported data 自己申告データ、自己報告にもとづくデータ
- 医療上級 universal health coverage 国民皆保険、ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ