日本語 → 英語
「心の健康」は英語で何という？
答え：mental health
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
mental health
心の健康、メンタルヘルス
気持ちが安定していて、ストレスとうまく付き合いながら毎日を過ごせている心の状態を表す名詞。近年は学校や職場でのサポート体制の整備が世界的な課題となっており、教育・社会問題のニュースで頻繁に扱われる。職場では休職や復職の支援とあわせて語られる。
日本語から言ってみよう
睡眠は心の健康に良い。
Sleep is good for your mental health.
学校は生徒の心の健康を支えるため、カウンセリング体制を拡充している。
Schools are expanding counseling services to support students' mental health.
心が疲れているときは、休むことが大切だ。
It's important to take a break when your mental health is suffering.
いっしょに使う表現
- mental health problems心の健康の問題
- mental health supportメンタルヘルス支援
- take a mental health day心の休養のために休みを取る
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 食上級 allergen labeling アレルギー表示 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 case count 感染者数、症例数 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 eating disorders 摂食障害 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 hand washing 手洗い 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 learning disability 学習障害 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 norovirus ノロウイルス 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 quality of life 生活の質、QOL 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 survival rate 生存率、存続率 例文・豆知識を読む ›