日本語 → 英語
「ニセ科学」は英語で何という？
答え：pseudoscience
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
pseudoscience
疑似科学、ニセ科学
科学的な言葉や見た目を使っているが、実際には科学的な方法で確かめられていない主張や理論。根拠のない健康法、効果が証明されていない商品の宣伝、ネット上のうわさを扱う記事で出てくる。信じた人が必要な治療を受けなかったり、お金をだまし取られたりする被害につながるため問題視される。
日本語から言ってみよう
血液型占いはしばしば疑似科学と呼ばれる。
Blood type fortune-telling is often called pseudoscience.
消費者団体は、その商品の健康効果の主張は臨床的な証拠ではなく疑似科学に基づいていると警告した。
Consumer groups warned that the product's health claims were based on pseudoscience rather than clinical evidence.
学校は、本物の科学と疑似科学を見分ける方法を生徒に教えるべきだ。
Schools should teach students how to tell real science from pseudoscience.
いっしょに使う表現
- dismiss something as pseudoscience〜を疑似科学だとして退ける
- spread pseudoscience疑似科学を広める
- pseudoscientific claims疑似科学的な主張
RELATED