原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「持続可能な開発目標」は英語で何という?

答え:SDGs(ほかに sustainable development goals)

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

SDGs

/ˌes diː ˈdʒiːz/略語初級

持続可能な開発目標

2015年に国連で決まった、2030年までに世界全体で達成を目指す17の目標のこと。貧困や気候変動、教育など幅広い分野を含み、企業のロゴや学校の授業、商品パッケージでも見かける機会がここ数年で一気に増えている。

日本語から言ってみよう

  1. 私たちは学校でSDGsについて学んだ。

  2. 国連の報告書によると、2030年まで残り数年となった今もSDGsのターゲットの大半は達成の軌道に乗っていない。

  3. 家庭で食品ロスを減らすことは、SDGsに貢献するささやかな方法の一つだ。

いっしょに使う表現

SDGs の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

DIFFERENCE

「持続可能な開発目標」を表す英語の使い分け

英語ニュアンス・使う場面
SDGs2015年に国連で決まった、2030年までに世界全体で達成を目指す17の目標のこと。
sustainable development goals貧困や飢え、教育、気候など17の分野で、2030年までに達成を目指すと国連で決められた目標のこと。

ANOTHER WAY

sustainable development goals

/səˈsteɪnəbl dɪˈveləpmənt ɡoʊlz/名詞中級

持続可能な開発目標

貧困や飢え、教育、気候など17の分野で、2030年までに達成を目指すと国連で決められた目標のこと。国だけでなく企業や学校も掲げるようになり、達成の遅れが毎年の報告書で指摘されている。掲げるだけでは進まない、と毎年指摘されている。

日本語から言ってみよう

  1. 持続可能な開発目標の進み具合は鈍っている。

  2. 予定どおり進んでいる項目はわずかだ。

  3. 企業は毎年その進捗を報告している。

いっしょに使う表現

sustainable development goals の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

環境・エネルギーの英語をもっと

一覧 ›