日本語 → 英語
「主張」は英語で何という？
答え：allegation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
allegation
疑惑、申し立て、主張
証拠はまだ示されていないが、誰かが不正をしたと主張されていること。まだ確定した事実ではないという含みを持つため、報道機関は断定を避けてこの語や形容詞 alleged を多用し、公正な報道を心がけている。
日本語から言ってみよう
彼はその疑惑を否定した。
He denied the allegations.
その大臣には政治資金を不正に使ったとの疑惑が持たれている。
The minister faces allegations that he misused political funds.
ネットで読んだ疑惑をすべて信じるべきではない。
We should not believe every allegation we read online.
いっしょに使う表現
- deny the allegations疑惑を否定する
- face allegations疑惑を持たれる
- allegations of ~～の疑惑
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律初級 accused of ～の罪に問われている、～したとして非難されている 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 chip smuggling 半導体の密輸 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 data privacy law 個人情報保護法、データプライバシー法 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 food labeling 食品表示 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 International Court of Justice 国際司法裁判所（ICJ） 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 overtime cap 残業上限規制、時間外労働の上限 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 red notice 国際手配書、赤手配書 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 state compensation lawsuit 国家賠償訴訟、国賠訴訟 例文・豆知識を読む ›