マーク・ロスコ Mark Rothko
1903–1970 United States (born in present-day Latvia) / Abstract Expressionism (Color Field painting)
大きな色面を重ね、見る人の心に語りかけた抽象画の巨匠。A master of abstraction whose layered fields of colour speak to viewers' emotions.
代表作 Masterpieces
- ロスコ・チャペルの絵画群 The Rothko Chapel Paintings1964–1967・ロスコ・チャペル（ヒューストン）特定の宗派にしばられない礼拝堂のために描いた14点の大きな絵。だれでも静かに過ごせる場所です。Fourteen large paintings made for a chapel that welcomes all faiths, a quiet place open to everyone.本物を見る
- 栗色の上の赤（シーグラム壁画） Red on Maroon (Seagram Murals)1959・テート・モダン（ロンドン）高級レストランのために描きながら、ロスコが自ら取りやめたシリーズの1枚。テートに贈られました。From a series painted for a luxury restaurant, which Rothko withdrew and later gave to Tate.本物を見る
- No.61（さび色と青） No. 61 (Rust and Blue)1953・ロサンゼルス現代美術館（MOCA）（ロサンゼルス）ふちのぼやけた色の長方形が、内側から光っているように見える、ロスコらしいスタイルの作品です。Soft-edged rectangles of colour that seem to glow from within—Rothko's classic style.本物を見る
レストランの壁画をキャンセル！He cancelled a restaurant commission!
1958年、ロスコはニューヨークのシーグラム・ビルにできる高級レストラン「フォーシーズンズ」のために、大きな壁画を頼まれました。ところが、お金持ちが食事を楽しむ場所に自分の絵はふさわしくないと考えたのか、絵を渡さずに契約を取りやめてしまいます。そのうちの9点はロンドンのテート美術館に贈られ、絵がロンドンに着いたのは、ロスコが亡くなったまさにその日でした。
In 1958 Rothko was asked to paint large murals for the Four Seasons, a luxury restaurant in New York's Seagram Building. But he seems to have decided that a place for wealthy diners was wrong for his art, and he cancelled the contract. Nine of the paintings were given to the Tate in London. They arrived on the very day Rothko died.
知って得する ドッキリエピソード Surprising facts
ロスコは「私の絵の前で泣く人は、私が描いたときと同じ宗教的な体験をしている」という意味のことを語っています。ロスコは自分の絵を単なる色の組み合わせとは考えず、悲劇や喜びといった、人間の根本的な感情を伝えようとしていました。
Rothko said that people who weep before his pictures are having the same religious experience he had when painting them. He did not see his paintings as mere arrangements of colour. He wanted them to express basic human emotions, such as tragedy and ecstasy.
美術収集家のド・メニル夫妻の依頼で作られたロスコ・チャペルは、1971年に開かれました。でもロスコはその前の年に亡くなり、自分の絵が礼拝堂にかけられた姿を見ることはありませんでした。
The Rothko Chapel, commissioned by the art collectors John and Dominique de Menil, opened in 1971. But Rothko had died the year before, so he never saw his paintings installed there.
