アルベルト・ジャコメッティ Alberto Giacometti
1901–1966 Switzerland / Sculpture (from Surrealism to his own style)
針金のように細くのびた人の彫刻で知られる、スイス生まれの彫刻家。A Swiss-born sculptor famous for human figures as thin as wire.
代表作 Masterpieces
- 歩く男 I Walking Man I1960・ジャコメッティ財団（パリ）細い体で前へ歩き出す等身大の男。2010年にこの作品の1体が約1億ドルで落札されました。A life-size, stick-thin man striding forward. In 2010, one cast sold at auction for about $104 million.本物を見る
- 午前4時の宮殿 The Palace at 4 a.m.1932・ニューヨーク近代美術館（MoMA）（ニューヨーク）木やガラス、針金、ひもで作った骨組みだけの宮殿。形は少しずつ心の中で固まり、作るのは1日だったと本人が語っています。A skeleton palace of wood, glass, wire and string. He said its form took shape slowly in his mind, then took only a day to build.本物を見る
- 指さす男 Man Pointing1947・ニューヨーク近代美術館（MoMA）（ニューヨーク）やせた男が何かを指さしています。でも何を指しているのか、なぜなのかはだれにもわかりません。A thin man points at something—but no one knows what, or why.本物を見る
彫刻がマッチ箱に入るほど小さくSculptures small enough for matchboxes
第二次世界大戦中、ジャコメッティは見たままの人の姿をつかもうとするうちに、彫刻がどんどん小さくなってしまいました。戦後パリにもどるとき、数年分の作品はマッチ箱いくつかに入るほどだったと伝えられています。やがて彫刻は今度は細く、高くのびていき、あの「針金のような人」のスタイルが生まれました。
During the Second World War, as Giacometti tried to capture people exactly as he saw them, his sculptures kept getting smaller. When he returned to Paris after the war, several years of work reportedly fit into a few matchboxes. Later his figures grew tall and very thin, and his famous wire-like style was born.
知って得する ドッキリエピソード Surprising facts
ジャコメッティは、1998年から発行されたスイスの100フラン紙幣の肖像に選ばれました。紙幣には彼の彫刻のデザインも使われていました。自分の国のお札になった彫刻家は、とてもめずらしい存在です。
Giacometti's portrait appeared on the Swiss 100-franc note issued from 1998, which also showed designs based on his sculpture. Very few sculptors have ever appeared on their country's money.
ジャコメッティは弟ディエゴや妻アネットを何度もモデルにしました。何時間も座ってもらい、できた像を何度も作り直したり壊したりしながら、「うまくいかない」としばしば口にしたことで知られています。
Giacometti often used his brother Diego and his wife Annette as models. He made them sit for hours while he reworked or destroyed his work again and again, often saying that it was not right.
Giacometti's figures are tall and slender.
ジャコメッティの人物像は背が高く、ほっそりしています。
1966年に亡くなりました。ヨーロッパなど「死後70年」の国では2036年の年末まで守られます（日本では「戦時加算」などがあり、作品ごとに計算がちがいます）。Died in 1966. In countries with a "life plus 70 years" rule, the copyright lasts until the end of 2036.
