海外ドラマ家族実話全年齢

ブリティッシュ ベイクオフで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Great British Bake Off (2010)

庭のテントで、腕自慢のアマチュアたちが一週間ごとにお菓子作りで競う。

制作
企画:アンナ・ビーティー
出演
メル・ギドロイツ、スー・パーキンス、メアリー・ベリー、ポール・ハリウッド
国
イギリス・60分・シリーズ17まで放送(全163話+特別編43本・2026年時点)
英語
イギリス英語(出場者は国中から集まるので、地方ごとのなまりや話し方がたくさん聞ける)
受賞
英国アカデミー賞テレビ部門(2012・2013・2016年)、ローズ・ドール賞(2012年)
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ブリティッシュ ベイクオフ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

On your marks. Get set. Bake!

位置について、よーい、ベイク!

司会者(メル・ギドロイツとスー・パーキンス)

Lv.1日常会話

Time is up!

時間です!

司会者(メル・ギドロイツとスー・パーキンス)

Lv.4スラング

No soggy bottom in these Yorkshires.

このヨークシャー・プディングは、底をべちゃっとさせないぞ。

出場者(シリーズ7)

Lv.3名ゼリフ

You received a Hollywood handshake

ハリウッド・ハンドシェイクをもらったよね。

関連番組の司会者

Lv.2名ゼリフ

But who will be our next Star Baker?

でも、次のスター・ベイカーは誰になる?

番組のナレーション(シリーズ7)

Lv.3名ゼリフ

Welcome to Showstopper Day.

ショーストッパーの日へようこそ。

司会者(シリーズ7)

Lv.2日常会話

They are underbaked.

焼きが足りないね。

審査員

Lv.2日常会話

It's a bit doughy.

ちょっと生地っぽいね。

審査員

Lv.3スラング

I've really got to crack on.

本気で急がなきゃ。

出場者(シリーズ7)

Lv.4イディオム

New week this week, slate gets wiped clean.

今週は新しい週。また一からやり直し。

ベンジャミーナ(シリーズ7出場者)

Lv.1名ゼリフ

I can and I will.

私にはできる。そして、やってみせる。

ナディヤ・フセイン(シリーズ6優勝者)

Lv.3イディオム

Even bake

均一な焼き上がり

審査員(メアリー・ベリーとポール・ハリウッド)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧