映画SFアクション中学生から

スター・トレック イントゥ・ダークネスで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Star Trek Into Darkness (2013)

最強の敵は、宇宙艦隊の中にいた。カークとスポック、友情が試される

監督
J・J・エイブラムス
出演
クリス・パイン、ザカリー・クイント、ベネディクト・カンバーバッチ、ゾーイ・サルダナ、カール・アーバン、サイモン・ペッグ
国
アメリカ・132分
英語
アメリカ英語が中心。カーンを演じるカンバーバッチの、低く重々しいイギリス英語が強烈な印象を残す
受賞
アカデミー賞 視覚効果賞ノミネート
英語の難しさ4/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『スター・トレック イントゥ・ダークネス』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.5名ゼリフ

The needs of the many outweigh…

多数の必要は、少数の必要に勝る…

スポック(ザカリー・クイント)

Lv.2ジョーク・皮肉

He'd let you die.

あいつなら、お前を見捨てるさ。

マッコイ(カール・アーバン)

Lv.3ジョーク・皮肉

That is a first.

それは初めてだな。

パイク(ブルース・グリーンウッド)

Lv.2日常会話

I will be brief.

手短に話します。

スポック(ザカリー・クイント)

Lv.3日常会話

I'm going to make this very simple for you.

とても簡単な話にしてやろう。

カーン(ベネディクト・カンバーバッチ)

Lv.3名ゼリフ

Now, shall we begin?

さて、始めようか?

カーン(ベネディクト・カンバーバッチ)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

My name is… Khan.

私の名は…カーンだ。

カーン(ベネディクト・カンバーバッチ)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

Because you are my friend.

お前が友達だからだ。

スポック(ザカリー・クイント)

Lv.3ジョーク・皮肉ネタバレ注意

Oh, don't be so melodramatic.

おいおい、大げさなこと言うな。

マッコイ(カール・アーバン)

Lv.3ジョーク・皮肉ネタバレ注意

No more than usual.

いつもと変わらないよ。

カーク(クリス・パイン)

A受験に出る! no more than ~
Lv.5名ゼリフ

To boldly go where no one has gone before.

誰も行ったことのない場所へ、大胆に進むために。

カーク(クリス・パイン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧