海外ドラマ実話家族全年齢

プラネットアースで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Planet Earth (2006)

地球のすべての環境を、誰も見たことのない映像で。

制作
BBC自然史ユニット(製作総指揮 アラステア・フォザギル)
出演
デイヴィッド・アッテンボロー(ナレーション)、シガニー・ウィーバー(アメリカ版ナレーション)
国
イギリス・60分・全11話のシリーズ(1話60分。本編約50分+撮影の舞台裏約10分)
英語
イギリス英語(デイヴィッド・アッテンボローの、落ち着いて丁寧なナレーション)
受賞
エミー賞4部門、ピーボディ賞、英国王立テレビ協会賞 ほか
英語の難しさ3/5
話す速さ2/5
スラング1/5

PHRASES

『プラネットアース』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

as you have never seen them before

あなたがまだ見たことのない姿で

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.2名ゼリフ

Imagine our world without sun.

太陽のない世界を想像してください。

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.3名ゼリフ

perhaps for sheer joy

もしかすると、ただうれしくて

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.3イディオム

make the most of the brief Antarctic summer

南極の短い夏を最大限に生かす

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

S受験に出る! make the most of ~
Lv.2イディオム

It's all or nothing.

勝つか負けるか、二つに一つ。

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.3イディオム

the odds are even

勝ち目は五分五分

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.4イディオム

you need more than a head for heights

高い所に強いだけでは足りない

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.4イディオム

at their peril

命がけで

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.2イディオム

He's made his point

言いたいことは伝わった

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.3名ゼリフ

It was a gamble that this bear took, and lost.

このクマは賭けに出て、そして負けた。

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

Lv.4イディオム

Perhaps fortune will favor the bold.

勇気ある者に幸運が味方するかもしれない。

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧