映画ミュージカル家族歴史全年齢

オリバー!で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Oliver! (1968)

おかわりを頼んだ孤児が、ロンドンのすり集団へ

監督
キャロル・リード
出演
マーク・レスター、ロン・ムーディ、シャニ・ウォリス、ジャック・ワイルド
国
イギリス・153分
英語
イギリス英語(19世紀ロンドンの下町言葉・コックニー風)。上流の紳士の英語と、すりの少年たちの崩れた英語の差が大きい
受賞
アカデミー賞 作品賞、監督賞(キャロル・リード)、美術賞、音響賞、ミュージカル映画音楽賞、名誉賞(振付のオナ・ホワイト)
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング4/5

PHRASES

『オリバー!』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

Please, sir, I want some more.

お願いです、もう少しください。

オリバー(マーク・レスター)

Lv.2日常会話

Consider yourself at home.

自分の家だと思って。

ドジャー(ジャック・ワイルド)

Lv.3ジョーク・皮肉

Food, glorious food

食べ物、すばらしき食べ物

救貧院の少年たち

Lv.3ジョーク・皮肉

You've got to pick a pocket or two.

1つか2つ、ポケットをすらなきゃな。

フェイギン(ロン・ムーディ)

Lv.1日常会話

I'd do anything.

何だってするよ。

ドジャー、ナンシー、オリバーたち

Lv.1名ゼリフ

Where is love?

愛はどこにあるの?

オリバー(マーク・レスター)

Lv.1日常会話

Who will buy?

誰か買わないか?

オリバー(マーク・レスター)と街の物売りたち

Lv.3イディオム

reviewing the situation

状況を見直す

フェイギン(ロン・ムーディ)

Lv.3イディオム

as long as he needs me

彼が私を必要としている限り

ナンシー(シャニ・ウォリス)

S受験に出る! as long as ~
Lv.1日常会話

Be back soon.

すぐ戻るよ。

フェイギン(ロン・ムーディ)と少年たち

Lv.4イディオム

the Artful Dodger

すばしこいずる賢い奴

ドジャー(ジャック・ワイルド)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧