映画アクションファンタジーコメディ全年齢

ジャングル・クルーズで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Jungle Cruise (2021)

その川では、見えるもの全てがお前を狙っている。

監督
ジャウマ・コレット=セラ
出演
ドウェイン・ジョンソン、エミリー・ブラント、エドガー・ラミレス、ジャック・ホワイトホール
国
アメリカ・127分
英語
エミリー・ブラントとジャック・ホワイトホールが演じる姉弟はイギリス英語、ドウェイン・ジョンソンの船長はアメリカ英語。二つの英語の違いを楽しめる
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ジャングル・クルーズ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を10個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3イディオム

Legend has it that there is a tree…

伝説によると、ある木が存在する

リリー(エミリー・ブラント)

Lv.2ジョーク・皮肉

You booked a river cruise and you can't swim?

川下りの船旅を予約しておいて、泳げないのか?

フランク(ドウェイン・ジョンソン)

Lv.2ジョーク・皮肉

The price just went up.

たった今、料金が上がった

フランク(ドウェイン・ジョンソン)

B受験に出る! go up
Lv.3名ゼリフ

Everything that you see wants to kill you, and can.

見えるもの全てがお前を殺そうとしてる。しかも、できる

フランク(ドウェイン・ジョンソン)

Lv.3名ゼリフ

If you believe in legends… believe in curses too.

伝説を信じるなら、呪いも信じるべきだ

フランク(ドウェイン・ジョンソン)

S受験に出る! believe in ~
Lv.2日常会話

Nope, just getting started.

いいえ、まだ始まったばかりよ

リリー(エミリー・ブラント)

Lv.4ジョーク・皮肉

…I'd visit our relatives in Scotland.

それならスコットランドの親戚を訪ねるよ

マクレガー(ジャック・ホワイトホール)

Lv.4ジョーク・皮肉

You think you're the first to eject me?

僕を追い出したのが自分が初めてだとでも?

マクレガー(ジャック・ホワイトホール)

Lv.4ジョーク・皮肉

…a terrible place to be… headed…

首狩り族の土地は、首を持っていくには最悪の場所だ

フランク(ドウェイン・ジョンソン)

Lv.2日常会話

I can't turn it off.

止められないんだよ

フランク(ドウェイン・ジョンソン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧