映画ミュージカル青春・学園ラブストーリー全年齢

キャンプ・ロックで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Camp Rock (2008)

音楽キャンプで、ついた小さな嘘。本当の自分で歌えるか?

監督
マシュー・ダイアモンド
出演
デミ・ロヴァート、ジョー・ジョナス、ニック・ジョナス、ケヴィン・ジョナス
国
アメリカ・99分
英語
アメリカ英語(10代の若者言葉が多く、明るくはっきりした発音)
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『キャンプ・ロック』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を10個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2日常会話

Stop acting like it's all about you.

自分中心に世界が回ってるみたいな態度はやめろ。

ブラウン(ダニエル・ファザーズ)

Lv.2ジョーク・皮肉

One word: Payback!

ひと言で言うと、仕返しだ!

シェーン(ジョー・ジョナス)

Lv.2スラング

No go backs.

取り消しはなしだよ。

ネイト(ニック・ジョナス)とジェイソン(ケヴィン・ジョナス)

Lv.3スラング

That is so last year!

それ、もう古いよ!

ミッチー(デミ・ロヴァート)

Lv.3日常会話

Keeping up an image can be tiring.

イメージを保ち続けるのって、疲れるよね。

ミッチー(デミ・ロヴァート)

A受験に出る! keep up ~
Lv.3イディオム

Save it for your interview.

そういう話はインタビューでどうぞ。

シェーン(ジョー・ジョナス)

C受験に出る! Save it.
Lv.2名ゼリフ

There's a way to talk to a person…

人に話すときには、それなりの話し方ってものがあるの…

ミッチー(デミ・ロヴァート)

Lv.1日常会話

Much better.

ずっといいわ。

ミッチー(デミ・ロヴァート)

Lv.2名ゼリフ

I just wanted to fit in.

ただ、みんなになじみたかっただけなの。

ミッチー(デミ・ロヴァート)

A受験に出る! fit in
Lv.1日常会話

Group hug!

みんなでハグ!

ジェイソン(ケヴィン・ジョナス)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧