海外ドラマドラマシリーズサスペンス高校生から

ブロードチャーチ〜殺意の町〜で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Broadchurch (2013)

誰もが顔見知りの海辺の町。その中に、犯人がいる。

制作
クリス・チブナル
出演
デヴィッド・テナント、オリヴィア・コールマン、ジョディ・ウィッテカー、アンドリュー・バカン
国
イギリス・48分・全3シリーズ(全24話)
英語
イギリス英語(南西部の海辺の町の、普段着の会話が中心)
受賞
英国アカデミー賞(BAFTA)テレビ部門 ドラマシリーズ賞・主演女優賞(オリヴィア・コールマン)・助演男優賞(デヴィッド・ブラッドリー)、ピーボディ賞
英語の難しさ4/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『ブロードチャーチ〜殺意の町〜』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

We will catch whoever did this.

これをした者を、必ず捕まえます。

アレック・ハーディ警部(デヴィッド・テナント)

Lv.2ジョーク・皮肉

Course you don't.

でしょうね。

エリー・ミラー刑事(オリヴィア・コールマン)

Lv.3日常会話

You look terrible, sir, if you don't mind me saying.

失礼ですが、警部、ひどい顔ですよ。

エリー・ミラー刑事(オリヴィア・コールマン)

Lv.3日常会話

Small town, everyone's eyes on you.

小さな町だ。みんなが見ている。

アレック・ハーディ警部(デヴィッド・テナント)

Lv.3日常会話

We look after our own here.

ここでは、仲間のことは仲間で面倒を見るの。

マギー(キャロリン・ピックルズ)

S受験に出る! look after ~
Lv.3スラング

I'm just knackered.

ただ、くたくたなんだ。

マーク・ラティマー(アンドリュー・バカン)

Lv.3日常会話

Sunshine and showers they reckon.

晴れたりにわか雨だったりらしいよ。

ブロードチャーチの住人たち

Lv.3イディオム

You'll be fine once you get stuck in.

いざ取りかかれば、大丈夫だよ。

ジョー・ミラー(マシュー・グラヴェル)

Lv.2日常会話

Leave it with me.

あとは任せて。

エリー・ミラー刑事(オリヴィア・コールマン)

Lv.2日常会話

In a bit of a rush.

ちょっと急いでるんだ。

マーク・ラティマー(アンドリュー・バカン)

Lv.2ジョーク・皮肉

Happily married, Brian.

幸せな結婚生活なの、ブライアン。

エリー・ミラー刑事(オリヴィア・コールマン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧