映画アクション中学生から

ワイルド・スピードX2で英語学習:英語フレーズの意味と解説

2 Fast 2 Furious (2003)

マイアミの街を、ド派手なスポーツカーで駆け抜けろ!

監督
ジョン・シングルトン
出演
ポール・ウォーカー、タイリース・ギブソン、エヴァ・メンデス、リュダクリス
国
アメリカ・107分
英語
アメリカ英語(ローマンやテジの黒人英語・ストリートのスラングが満載)
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング4/5

PHRASES

『ワイルド・スピードX2』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

How do you like them apples?

どうだ、参ったか!

ブライアン(ポール・ウォーカー)

Lv.3ジョーク・皮肉

He did the "stare and drive" on you, didn't he?

あいつ、「見つめながら運転」をやったんだろ?

ローマン(タイリース・ギブソン)

Lv.3イディオム

They got deep pockets?

あいつら、金持ってるのか?

ブライアン(ポール・ウォーカー)

Lv.4スラング

What do you say we kick it a nickel?

もうひと声、上乗せしようぜ。

ブライアン(ポール・ウォーカー)

Lv.3イディオム

Nobody said nothin' about raising the stakes!

賭け金を上げるなんて聞いてねえぞ!

オレンジ・ジュリアス(アモリー・ノーラスコ)

Lv.2イディオム

I'm not checkin' her out.

見とれてなんかないって。

ブライアン(ポール・ウォーカー)

Lv.2ジョーク・皮肉

Don't tell me to shut up.

俺に黙れって言うな。

ローマン(タイリース・ギブソン)

B受験に出る! shut up (~)
Lv.2日常会話

I owe you one big time.

でっかい借りができたな。

ブライアン(ポール・ウォーカー)

A受験に出る! I owe you one.
Lv.3スラングネタバレ注意

Miami is off the hook!

マイアミ、最高すぎだろ!

ローマン(タイリース・ギブソン)

Lv.4スラングネタバレ注意

Pockets ain't empty, cuz.

懐はあったかいぜ、相棒。

ブライアン(ポール・ウォーカー)

Lv.2日常会話

If that's the case

それなら

ブライアン(ポール・ウォーカー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧