原田英語の時事英語ナビ
速報スターシップを塔でキャッチ 見出しの upper stage とは
科学
上級ニュース頻出見出し語速報で追加

upper stage

/ˈʌpər steɪdʒ/名詞

（ロケットの）上段、上の段

ロケットの「上の段」、英語で言える？ first stage との違いも
MP3

SUMMARY

意味と背景

何段かを積み重ねてできたロケットのうち、下の段のあとを引き継いで宇宙まで進む上の部分のこと。ニュースでは、打ち上げの成否や、宇宙から戻った機体を回収する話題でよく使われる。何度も使えるロケットの開発が進み、上の段まで回収できるかどうかが注目されている。

IN THE NEWS

2026年11月15日（日）のニュースに登場

スターシップを塔でキャッチ 見出しの upper stage とは

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The upper stage separated from the rocket a few minutes after launch.

    上段は、打ち上げの数分後にロケットから切り離された。

  2. 2

    Engineers are studying why the upper stage failed to reach its planned orbit.

    技術者たちは、上段が予定の軌道に届かなかった原因を調べている。

  3. 3

    If the upper stage can be reused, the cost of each launch could fall sharply.

    上段を再使用できれば、1回ごとの打ち上げ費用は大きく下がるかもしれない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • recover the upper stage上段を回収する
  • stage separation段の分離
  • upper stage engine上段のエンジン

SYNONYMS

ほかの言い方

second stagerocket stage

TRIVIA

豆知識

stage はもともと「段階」や「舞台」の意味で、ロケットでは積み重ねた一つ一つの段を指す。2段式のロケットなら upper stage は second stage と同じものだが、3段以上のロケットでは、いちばん下より上の段をまとめて upper stages と複数形で言うこともある。下の段は first stage のほか booster とも呼ばれる。スペースXのスターシップのように、ロケット全体の名前と上の段の名前が同じだと見出しが分かりにくくなるので、upper stage を見たら「全体ではなく上の部分の話だ」と読むとよい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは catch the upper stage（上段を受け止める）や upper stage anomaly（上段の異常）の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「upper stage」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に upper stage が出てくるものを選びました。

CNN2026/11/14

Starship Flight 15 launch, ship catch & CNN's first reactions

ミニ解説米国のニュース局 CNN による8分ほどの映像で、概要欄によると、スターシップの15回目の試験飛行の打ち上げと、上の段の機体が発射塔の腕に受け止められる場面を伝えています。概要欄にも the upper stage of a rocket という言い方が出てきます。タイトルの ship catch は、上の段（Ship）を受け止めたことを指しています。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「上段」は英語で？「上の段」は英語で？

ジャンル

科学・宇宙テクノロジー・AI

2026年11月15日（日）のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと