原田英語の時事英語ナビ
科学
中級

launch pad

/ˈlɔːntʃ ˌpæd/名詞

発射台、(成功への)足がかり

ロケットの「発射台」は、キャリアの話でも使える
MP3

SUMMARY

意味と背景

ロケットやミサイルを打ち上げるための台や、その周りの設備のこと。ニュースでは、打ち上げの準備や延期、発射台での事故などを伝える場面で使われる。比喩的に「次の成功への足がかり」の意味でもよく使われ、スポーツや芸能、ビジネスの記事でも見かける。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The rocket is standing on the launch pad.

    ロケットが発射台に立っている。

  2. 2

    Engineers rolled the rocket out to the launch pad ahead of next week's planned launch.

    技術者たちは、来週予定の打ち上げに向けてロケットを発射台へ運び出した。

  3. 3

    For many young singers, the talent show served as a launch pad for their careers.

    多くの若い歌手にとって、そのオーディション番組はキャリアの足がかりとなった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • on the launch pad発射台の上で
  • roll out to the launch pad発射台へ移動させる
  • a launch pad for a careerキャリアの足がかり

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

pad はもともと「当て物、平らな台」を指し、ヘリコプターの離着陸場を helipad と言うのも同じ仕組み。比喩の launch pad は、springboard(跳躍板)や stepping stone(踏み石)と同じく「次へ飛び出すための土台」というイメージ。つづりは launch pad、launchpad、launching pad のどれも使われる。ミサイル発射をめぐる報道でも、衛星写真で発射台の周りの動きを分析した、という形でよく登場する。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「launch pad」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に launch pad が出てくるものを選びました。

CNN2026/03/20

Artemis II rocket creeps toward launch pad

ミニ解説CNN が、NASA のアルテミス2号のロケットが発射台に向けてゆっくり移動を始めた様子を伝える短い映像です。タイトルの creeps toward launch pad は、巨大なロケットがのろのろ進む様子を creep で表しています。launch pad は launchpad と1語で書くこともあります。

Associated Press2026/05/29

Jeff Bezos' Blue Origin rocket explodes during test on launch pad

ミニ解説Associated Press が、ブルーオリジンのロケットが発射台でのエンジン試験中に爆発したニュースを伝える短い映像です。概要欄によると、けが人はいませんでした。タイトルの explodes during test on launch pad のように、発射台の上で起きたことは前置詞 on で表します。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、launch pad が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと