El Niño

SUMMARY

意味と背景

南米ペルー沖から太平洋の赤道付近にかけて、海面の水温が平年より高い状態が続く現象のこと。世界各地の天候に影響し、日本では夏の気温が低め、冬は暖冬になりやすい傾向がある。穀物の収穫にも響くため、経済ニュースにも登場する。

EXAMPLES

1. 1

   El Niño can change the weather around the world.

   エルニーニョ現象は世界中の天候を変えることがある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Forecasters say a developing El Niño could bring drought to some regions and heavy rain to others.

   予報担当者によると、発達中のエルニーニョ現象は一部の地域に干ばつを、別の地域には大雨をもたらすおそれがある。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In Japan, El Niño years tend to have cooler summers and warmer winters.

   日本では、エルニーニョ現象の年は冷夏や暖冬になりやすい。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a strong El Niño強いエルニーニョ現象
• El Niño conditionsエルニーニョの状態
• El Niño developsエルニーニョ現象が発生する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

スペイン語で「男の子」の意味で、クリスマスのころにペルー沖の海水が暖かくなることから、幼子イエスにちなんで名付けられたとされる。反対に水温が平年より低くなる現象は La Niña（女の子）と呼ばれ、日本では夏の猛暑や冬の厳しい寒さにつながりやすい。大気の変動である南方振動と一体の現象として、専門的には ENSO（El Niño-Southern Oscillation）とまとめて呼ばれる。英字紙では ñ の記号を省いて El Nino と書かれることもある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

環境・気候の長文で La Niña との対比がよく出る。

QUIZ

1問チャレンジ

「El Niño」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル