time capsule

SUMMARY

意味と背景

未来の人に見てもらうために、その時代の品物や手紙を入れて保存しておく容器のこと。そこから、ある時代の空気をそのまま閉じ込めたような記録や作品のたとえにも使われる。ニュースでは、記念の年に人々の声や写真を集めて残す企画を紹介するときによく出てくる。米国の建国250年に合わせた企画もその一つだ。

IN THE NEWS

2026年11月4日（水）のニュースに登場

建国250年を迎える米国で、市民どうしの対話を集め、今の暮らしを記録として残す企画が紹介された。

• Connect250 creates a time capsule of life in AmericaNPR

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   We buried a time capsule in the school garden.

   私たちは校庭の花壇にタイムカプセルを埋めた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The radio project collected hundreds of conversations as a time capsule of the nation's mood.

   そのラジオの企画は、国の空気を記録するものとして数百の会話を集めた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Old family photos are a kind of time capsule that shows how people lived.

   家族の古い写真は、人々の暮らしぶりを伝える一種のタイムカプセルだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• bury a time capsuleタイムカプセルを埋める
• open a time capsuleタイムカプセルを開ける
• a time capsule of ……の時代を記録したもの

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

capsule はラテン語の「小さな箱」に由来し、薬のカプセルや宇宙船のカプセルと同じ語。time capsule は1939年のニューヨーク万国博覧会で、5000年後に開ける予定の筒が埋められたことで広まった言い方とされる。日本でも1970年の大阪万博でタイムカプセルが埋められた。比ゆでは This movie is a time capsule of the 1980s.（この映画は80年代そのものだ）のように、昔の雰囲気がそのまま残っている作品をほめる言い方にもなる。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル