原田英語の時事英語ナビ
金融
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

stock picking

/ˈstɑk ˌpɪkɪŋ/名詞

個別銘柄選び、銘柄選択

株を「つまんで選ぶ」? 個人投資の永遠のテーマの英語
MP3

SUMMARY

意味と背景

市場全体に投資するのではなく、値上がりしそうな個別の会社の株を自分で選んで買う投資のやり方。株価指数に連動する投資信託(インデックスファンド)と比べて語られることが多い。ニュースでは、一部の大手企業の株が大きく上がった局面で、個人が銘柄を選ぶ意味はあるのかという議論とともに使われる。

IN THE NEWS

2026年9月29日(火)のニュースに登場

大手IT株の値動きを例に、個人が自分で銘柄を選んで投資することにも意味があるとする分析が出た。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Stock picking takes time and research.

    個別銘柄選びには時間と調査が必要だ。

  2. 2

    The analysis found that stock picking paid off for some individual investors this year.

    その分析では、今年は個別銘柄選びが一部の個人投資家にとって成果を上げたことが分かった。

  3. 3

    Many beginners prefer index funds to stock picking because they are simpler and cheaper.

    単純で費用も安いため、個別銘柄選びよりインデックスファンドを好む初心者は多い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • the art of stock picking銘柄選びの技
  • stock picking skills銘柄選びの腕
  • a stock picking strategy個別銘柄を選ぶ戦略

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

pick は「つまんで選ぶ」イメージの動詞で、picking は「選ぶこと」。選び手は stock picker と呼ばれ、腕のいい投資家をほめる言い方にもなる。市場全体をまとめて買う方法は index investing や passive investing と言い、stock picking は active investing の一種と位置づけられる。今日の見出しにある fool's errand は「むだ骨、骨折り損」の意味の決まり文句だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月29日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「金融・証券・会計」の語

もっと