原田英語の時事英語ナビ
ビジネス
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

premium cabin

/ˈpriːmiəm ˈkæbɪn/名詞

プレミアムクラス、上級座席

座席の3割が売上の半分を稼ぐ、航空会社の新常識
MP3

SUMMARY

意味と背景

飛行機のビジネスクラスやファーストクラスなど、エコノミークラスより上級の座席区画のこと。米アメリカン航空が「座席の30%にすぎないプレミアムクラスが売上の半分を占める」と明かし、航空会社が高収益な上級座席の拡大を急いでいる背景として注目された。

IN THE NEWS

2026年9月17日(木)のニュースに登場

米航空大手が、上級座席が売上の半分を稼ぐ実態を明かした。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    She upgraded to a premium cabin for the long flight.

    彼女は長時間のフライトのためにプレミアムクラスにアップグレードした。

  2. 2

    Airlines are adding more premium cabin seats to boost revenue.

    航空会社各社は収益を伸ばすためプレミアムクラスの座席を増やしている。

  3. 3

    Demand for premium cabin seats has held up even as economy fares rise.

    エコノミー運賃が上がる中でも、プレミアムクラス座席への需要は堅調に推移している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • premium cabin seatsプレミアムクラスの座席
  • expand the premium cabinプレミアムクラスを拡大する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

cabin はもともと「小屋」を意味するが、航空業界では機内の客室区画を指す語として定着している。premium cabin はビジネスクラスやファーストクラスなど特定の等級名ではなく、エコノミーより上の座席をまとめて呼ぶ業界用語で、航空会社の決算報道でよく使われる。近年は座席数のごく一部にすぎない上級座席が収益の大部分を稼ぐ傾向が強まっており、航空会社が機内改装のたびに上級座席を増やす一因になっている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月17日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと