原田英語の時事英語ナビ
テクノロジー
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

honor code

/ˈɒnər koʊd/名詞

名誉規範、自主的な行動規範

「性善説」だけでAI開発は止められる?業界が抱える疑問
MP3

SUMMARY

意味と背景

法律や規則ではなく、当事者の良心や信頼にもとづいて守られる行動規範のこと。AI企業幹部が「AI各社の安全対策をhonor codeだけに頼らせるのは無理がある」と語ったと報じられ、業界の自主規制の限界を示す言葉として注目された。

IN THE NEWS

2026年9月17日(木)のニュースに登場

AI企業幹部が、安全対策を各社の良心任せにする限界を語った。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The club runs on an honor code, not strict rules.

    そのクラブは厳格な規則ではなく、名誉規範で運営されている。

  2. 2

    Critics say AI safety can't rely on an honor code alone.

    批判派は、AIの安全性は名誉規範だけに頼ることはできないと指摘する。

  3. 3

    Without enforcement, an honor code depends entirely on people choosing to follow it.

    強制力がなければ、名誉規範は人々がそれに従うことを選ぶかどうかに完全にかかっている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • operate on an honor code名誉規範で運営する
  • violate an honor code名誉規範に違反する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

honor code はもともと米国の大学で、試験中のカンニング防止などを学生の自主性に委ねる制度として広まった言葉で、破った学生を仲間が通報する文化とセットで語られることが多い。それをAI業界に転用し、「安全対策を各社の善意任せにするのは危うい」という文脈で使われている。似た発想の self-regulation(自主規制)との違いは、honor code が個人や組織の名誉・良心に重きを置く点にあり、罰則よりも信頼関係を前提にしているところが特徴だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月17日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「テクノロジー・AI」の語

もっと