原田英語の時事英語ナビ
ネット

clanker

/ˈklæŋkər/名詞

クランカー、ポンコツロボット(AI・ロボットへの蔑称)

AIへの悪口がネットで大流行。元ネタはあのSF映画シリーズ
MP3

SUMMARY

意味と背景

ロボットやAIをばかにして呼ぶネットスラングのこと。AIサービスへの不満や、人間の仕事がAIに奪われることへの反発を、皮肉交じりに表すときに使われる言葉で、2025年ごろから若者を中心に急速に広まった。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    I don't want to talk to a clanker. Get me a real person.

    ポンコツロボットとは話したくない。人間につないでくれ。

  2. 2

    The word clanker spread online as frustration with AI customer service grew.

    AIによる顧客対応への不満が高まるにつれ、クランカーという言葉がネットで広まった。

  3. 3

    Some people argue that calling robots clankers is just a harmless joke.

    ロボットをクランカーと呼ぶのは無害な冗談にすぎないと主張する人もいる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • call someone a clanker〜をクランカーと呼ぶ
  • clanker memesクランカーのミーム

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

金属がガチャガチャ鳴る音を表すclankに由来する語だ。『スター・ウォーズ』の関連作品では、クローン兵士たちがロボット兵(ドロイド)を見下して呼ぶ蔑称として使われていた。AIチャットボットの普及とともにこの言葉がネットで再び広まり、フィクションの中の蔑称が、現実のAIへの不満をぶつける言葉として転用された。一方で、実在の差別語をまねたような使い方をする投稿もあり、問題視する声も出ている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「clanker」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に clanker が出てくるものを選びました。

NBC News2025/08/05

Why the new word 'clanker' hints at society's skepticism of AI

ミニ解説NBC News が、AI やロボットをばかにする新しい言葉 clanker が広がっていることと、そこに表れた社会の警戒感を取り上げたニュースです。clanker は、金属がぶつかる音を表す clank から生まれた語です。新語が社会の空気を映す例として、タイトルの hints at(〜をうかがわせる)と一緒に読んでみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新(原田英語の姉妹サイト)

一緒に覚えたい「ネット・流行語・文化」の語

もっと