economic slump

SUMMARY

意味と背景

景気が落ち込み、物の売れ行きや生産、雇用などが長く振るわない状態のこと。ニュースでは、物価高や戦争、災害などをきっかけに、ある国や地域の経済が悪くなっていることを伝えるときに使われる。成長率の発表のたびに「低迷が深まった」「抜け出した」と報じられ、政府や中央銀行の対策が注目される。

IN THE NEWS

2026年11月10日（火）のニュースに登場

フィリピンで、イランをめぐる戦争の影響と悪天候が重なり、景気の落ち込みが深まっている。

• Philippine economic slump worsens on Iran war, bad weatherThe Japan Times

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The country is in an economic slump.

   その国は景気が低迷している。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The economic slump deepened as high fuel prices hit consumers.

   燃料価格の高騰が消費者を直撃し、景気の低迷が深まった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   During an economic slump, many young people find it hard to get a job.

   景気が低迷している間は、多くの若者が仕事を見つけにくくなる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• an economic slump deepens景気の低迷が深まる
• emerge from an economic slump景気の低迷から抜け出す
• be in a slump不振に陥っている

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

slump は動詞で「ドサッと倒れ込む、急に落ちる」という意味で、疲れて椅子にぐったり座ることも slump と言う。そこから、景気や売り上げ、選手の調子が落ち込んだ状態にも使われるようになった。野球で打てない時期が続くことを日本語でも「スランプ」と言うのは、この語から来ている。recession は経済の専門的な「景気後退」で、一般に成長率がマイナスになることを指すのに対し、slump はもっと広く「不振」を表すくだけた言い方。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

経済・雇用・格差を扱う長文で出やすい。downturn や recession との言い換え、be in a slump の形を押さえたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'slump worsens / deepens'（低迷が深まる）の形がよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「economic slump」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に economic slump が出てくるものを選びました。

4:59

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル